Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento: PortalWeb GmbH, Kornmattstrasse 24, 6460 Altdorf (UR), Svizzera · info@colosseumatnight.com · dati completi nelle Note legali. Trattiamo i dati personali secondo la Legge svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, per quanto applicabile ai visitatori UE/SEE, il GDPR.

Hosting e log del server

Questo sito è ospitato da Vercel Inc. (USA). Durante la visita, dati tecnici (indirizzo IP, data/ora, pagina richiesta, browser) vengono trattati nei log del server per l'erogazione e la sicurezza e cancellati automaticamente dopo breve tempo. I trasferimenti verso gli USA sono coperti dalle clausole contrattuali standard dell'UE.

Installiamo cookie non essenziali solo dopo il tuo consenso tramite il banner. Puoi cambiare la scelta in qualsiasi momento da « Cookie settings » nel footer. Cookie utilizzati: cain_consent (memorizza la tua scelta, essenziale, max 12 mesi) e — solo dopo il consenso — i cookie di Google Analytics (_ga, _ga_*, fino a 14 mesi). Al pagamento, Stripe imposta cookie tecnicamente necessari contro le frodi.

Analisi web (Google Analytics 4)

Con il tuo consenso usiamo Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd. / Google LLC, USA) per capire in forma anonima come viene usato il sito (pagine, clic sui link dei tour). Google abbrevia gli indirizzi IP; sono state sottoscritte le condizioni standard di responsabile del trattamento. Base giuridica: il tuo consenso, revocabile in ogni momento dalle impostazioni cookie.

Modulo di contatto

Se ci scrivi, trattiamo nome, e-mail e messaggio per risponderti. Il messaggio viene salvato nel nostro database (Neon/Vercel Postgres, regione UE Francoforte) e ci viene inoltrato via e-mail (Resend). Conserviamo le richieste al massimo 12 mesi dopo l'evasione.

Commenti del blog

Commentando indichi un nome, facoltativamente un'e-mail (mai pubblicata, solo per eventuali chiarimenti) e il tuo testo. I commenti compaiono solo dopo verifica manuale e vengono cancellati su richiesta in qualsiasi momento: scrivici.

Negozio e pagamenti

Gli acquisti sono gestiti da Stripe Payments Europe Ltd. sulle sue pagine di pagamento; non vediamo mai i tuoi dati di pagamento completi. Per la consegna trasmettiamo nome e indirizzo al nostro partner di produzione e spedizione. I dati degli ordini sono conservati secondo gli obblighi commerciali.

I link dei tour portano a GetYourGuide e Viator. Dal clic in poi, tali fornitori sono responsabili del trattamento sui loro siti.

Registro di sicurezza

Per proteggere l'area admin, l'indirizzo IP dei tentativi di accesso falliti viene conservato per un massimo di 15 minuti.

I tuoi diritti

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità e — quando il trattamento si basa sul consenso — di revocarlo con effetto futuro. I residenti UE/SEE possono inoltre rivolgersi alla propria autorità di controllo. Contatto privacy: info@colosseumatnight.com.

Ultimo aggiornamento: luglio 2026